at the top of one

The nose, beautifully formed otherwise was very slightly pinched at the top of one nostril.

那鼻子要不是有个鼻孔顶端稍微凹下，是美丽的。

互联网摘选

Her eyes were a little hollow, and reddish about the rims. The nose, beautifully formed otherwise was very slightly pinched at the top of one nostril.

她的眼睛微微凹陷，眼眶有些发红。那鼻子要不是有个鼻孔顶端稍微凹下，是美丽的。

互联网摘选

The seat material shall be one of the following materials: ethylene-propylene-diene monomer or fluoroelastomer with polytetrafluoroethylene bearing support at the top and bottom.

阀座材料应该是下列材料之一：乙烯-丙烯-二烯系单体或氟橡胶，在顶部和底部配置聚四氟乙烯轴承支撑。

互联网摘选

Peruse any of the in-season lists for Most Valuable Player and Westbrook is at the top of every one.

看一下开赛以来每一次的MVP排行榜威少都高居榜首。

互联网摘选

The top one-third of all high school graduates are entitled to an education at the California State University.

高中毕业生当中排名前1/3的学生可以进入加利福尼亚州立大学深造。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Journey house Youth hostel is located in a residential area, at the top floor of one building.

征途是藏在居民区内的家庭式小青旅，位于花园小区嘉怡苑的顶楼复式套房。

互联网摘选

We have shown that, even if some of the important people are no longer in the team, starting with Michael Schumacher, Ferrari is still at the top of Formula One.

我们的成功显示了一点，即使一些关键人物，从舒马赫开始，不在车队了，法拉利依然处在一级方程式的顶峰。

互联网摘选

at the top of one piece of paper, write, "empowering beliefs" . at the top of another, write, "disempowering beliefs" .

在一张纸的顶端写下“积极的信念”几个字。在另一张纸的顶端写下：“消极的信念”。

互联网摘选

Jack goes up the beanstalk. In one breath we were at the top of the mountain.

杰克沿着豆茎爬上去。我们同时爬上了山头。

互联网摘选

Persistent inflation, especially with regard to car ownership, was one major factor pushing Singapore to the top of the ranking, said Edward Bell, a Hong Kong-based economist at the EIU.

EIU驻香港经济学家贝尔（Edward Bell）说，持续的通胀，尤其是购车带来的成本是新加坡荣升全球生活成本最高城市桂冠的主要因素。

互联网摘选